This is the beginnings of the Ambassdeur Reels from ABU, featured with its iconic RED hue.
The Record Ambassadeur Reels began its Research and Development as early as the late 1940s, with production of the Record Ambassadeur MOD SG model finally released to the European markets in 1952 for a span of 2 years.
This is an engineering marvel of its time, with many patented feature. One of the ingenious feature was the use of spherical bearing; the first of its kind. This is also the acronym for ‘SG‘ which stands for ‘Sfariska Glidlager‘.
これが始まりです。Ambassdeur その象徴的な赤い色合いで紹介されたABUからのリール。
Record Ambassadeur Reels 1940年代後半から研究開発を開始し、その生産は1940年代後半にRecord Ambassadeur MOD SG モデルは最終的に2年のスパンのために1952年に欧州市場にリリースされました。
これは、多くの特許取得済みの機能を備えた、当時のエンジニアリングの驚異です。独創的な特徴の1つは球面ベアリングの使用でした。その種の最初の。これも頭字語です ‘SG‘ これは略する’Sfariska Glidlager‘.
Interesting Facts: The original stamp used for the initial production of Record Ambassadeur MOD SG had some flaws; a break at the ‘C‘ horizontally beside the 2nd Horizontal Stroke of the ‘E‘ of the RECORD Logo). This break in the ‘C‘ enlarged until a new stamp was used in the later production of the Record Ambassadeur.
興味深い事実: また、初期生産に使用したオリジナルスタンプが興味深いのも興味深いのです Record Ambassadeur MOD SG いくつかの欠陥がありました;RECORDロゴの’E’の2番目の水平ストロークの横に水平に「C」で休憩)。「C」のこの休憩は、新しいスタンプが後の生産で使用されるまで拡大し、 Record Ambassadeur.